Channel 4 emitió un breve fragmento de ese vídeo en 2004 como parte del documental llamado «Sex, Footballers and Videotape», alegando que era utilizado para «recordar al espectador que esto se basa en la vida real». Tomando esto en cuenta lo más lógico sería comprar ropa de calidad, que te haga sentir cómodo, feliz y que puedas usar regularmente. Bale (que llegaba ‘tocado’) se ha recuperado y estaba presente en la final de la MLS ante Philadelphia.